Cette page est sur l’exécution de la Symphonie n ° 9 de Beethoven de Mengelberg, qui est un record en 1938.
Ci-dessous les résultats de l’analyse.
Comme référence, j’utilise la date de la Willem Mengelberg Association des Pays-Bas.
31 mai 1938
1 juin 1938
En raison de «date incertaine», cette date a été laissé la possibilité d’une autre date d’enregistrement.
J’ai analysé trois CD.
De conclure, je crois que ci-dessous,
Record du 31 mai 1938: VN-01825
Enregistrement de 1 Juin, 1938 CD 918, MR 2170
Donc, je joins les données de la base estimée ci-dessous.
Détails de CD
Titre du CD: Beethoven: Complete Symphonies
numéro de CD: MR2170 (5e des séries 5CD de Symphonies)
Fabricant: Memories
Enregistrement de CD Date décrit: 31 mai 1938
Titre du CD:Mengelberg Conducts Beethoven Symphony No.9 1938 Performance Live “Choral”
numéro de CD: CD 918
Fabricant: Music & Arts
Enregistrement de CD Date décrit: 1 mai 1938
CD title: Willem Mengelberg The Collection
CD number: VN-01825 (25th of CD BOX )
Manufacturer: VENIAS
Recording of CD described date: May 1, 1938
Temps
MR2170
Il n’y a pas de description de la durée de lecture du CD.
Ces temps ci-dessous sont la lecture de temps de jeu d’affichage du lecteur de CD.
1er mouvement: 15:48
2e mouvement: 12:29
3e mouvement: 16:37
4ème mouvement: 26: 58
CD 918
1er mouvement: 15:06
2e mouvement: 12:10
3e mouvement: 16:31
4ème mouvement: 27: 02
VN-01825
1er mouvement: 15:14
2e mouvement: 12:07
3e mouvement: 16:17
4ème mouvement: 25: 48
Données du 31 mai 1938 selon l’Association Mengelberg Willem
1er mouvement: 14:17
2e mouvement: 11:34
3e mouvement: 16:06
4ème mouvement: 26:16
Les données du 1er Juin, 1938 selon l’Association Mengelberg Willem
1er mouvement: 15:11
2e mouvement: 12:18
3e mouvement: 16:38
4ème mouvement: 27: 00
Waveform du son de lecture de CD
MR2170
1er mouvement
2e mouvement
3e mouvement
4ème mouvement
CD 918
1er mouvement
2e mouvement
3e mouvement
4ème mouvement
VN-01825
1er mouvement
2e mouvement
3e mouvement
4ème mouvement
Comment lire les données
moment de la lecture du CD décrit (piste Temps de lecture du CD) est, en fait, ne sont pas exactes.
Qu’ils mettent un intervalle entre le mouvement, ou non,
Si on compte à la fin du son du premier son, ou non,
La définition est douteux, d’ailleurs il pourrait y avoir une erreur de copie, erreur lecture, erreur d’écriture (par exemple. Typo).
Pour la forme d’onde, on ne peut pas déterminer si la même ou différente de la taille de l’amplitude de la forme d’onde.
niveau de volume de CD au moment de l’enregistrement pour chaque a été différent, parce que son propre réglage.
Sur la base de la forme d’onde, si vous souhaitez déterminer si la performance est le même, on est, mais un certain volume, regardez ou à une autre forme d’onde, il est un point culminant.
Ou pour déterminer par la pente de la forme d’onde des endroits où avec l’intensité.
Même dans un autre enregistrement, quelque chose de style de jeu similaire, et a été avec le même genre d’intensité, l’identification de la forme d’onde est impossible.
BThis compares to focus on the 4th movement.
As a precaution, in addition to the 3 CDs kinds of 1938, recording of the May 2, 1940 (ARPCD192).
Recordings of the Beethoven’s Symphony No. 9 of Mengelberg are all in this combination so far.
It will be in the following order from top to bottom.
CD918 (1938)
MR2170 (1938)
VN-01825 (1938)
ARPCD192 (1940)
Fom la forme d’onde du CD918 et MR2170, vous pouvez voir presque la même tendance.
L’amplitude est vu une grande différence, mais cela est la maîtrise de technicien lorsqu’il est transformé en CD est une différence entre ou non pour couper une certaine bande de fréquence, pas de différence dans le contenu.
En d’autres termes, vu de la forme d’onde et CD918 est MR2170, il semble que le même enregistrement.
Par rapport aux 2 CD (CD918 et MR2170), VN-01825 est, il y a quelques endroits qui montrent une tendance nettement différente.
Tout d’abord, l’endroit où le premier thème est joué par les cordes (Vlc. et Cb. à côté de Vla. et Vl.),
Dans les 2 CD (CD918 et MR2170), le son de l’orchestre est progressivement crescendo, mais le VN-01825, est presque resté volume constant. Cette tendance est la même, même les deux autres endroits dans la figure.
En outre, dans les 2 CD (CD918 et MR2170), extrêmement diminunendo après 14 minutes.
Dans score, juste avant d’entrer la réponse globale du troisième groupe dans le ff de 543 mesure à travers le long développement spécifique interlude de l’orchestre. Le VN-01825 n’a pas aussi extrême. Temps de lecture viennent aussi devant les 14 minutes.
De la comparaison de la forme d’onde, mais deviendrait dans une telle description, mais sont en fait l’écoute, tandis que les deux (CD918 et MR2170) ont été faites expression intense avec l’amplitude, le VN-01825, procéder à grande force motrice, est l’impression de celui-ci.
Pour référence, dans l’enregistrement du 2 mai 1940, il est une grande fonctionnalité que la performance du sujet par le Vlc. et Cb. à partir de 92 mesure 102 mesure est joué dans un tone.Here trop très doux sont deux types d’enregistrement de 1938, il est grandement endroit différent.
Par ailleurs, dans ce ARPCD192 il a été la suppression du bruit, mais dans d’autres CD de 1940 ont du papier bulle et le bruit entré dans cette partie. Melody réalisé par le Vlc. et Cb. à peine entendre, seul bruit est le sentiment qui se fixe à l’oreille.
Votre oreille est la plus fiable
Après tout, il est recommandé que vous essayez d’écouter votre propre oreille du son réel.
Par exemple, si l’on compare à écouter Reshitativo au début du quatrième mouvement, je pense que la différence entre les deux types de performance est facile à comprendre.
Et surtout, l’enregistrement du 1er Juin 1938, le quatrième mouvement d’il y a 4 minutes (près de 3 minutes et 52 secondes), à environ 100 bar et mentionné dans la partition, un assez grand bruit de toux qu’il contient!
D’autre part, il n’existe pas dans l’enregistrement du 31 mai 1938. (Bien sûr, il ne dispose pas à l’enregistrement 2 mai 1940)
Post-scriptum
Je vais faire la comparaison de forme d’onde enregistrée de chaque CD en 1940 dans un avenir proche, mais en regardant la forme d’onde, il y a quelque chose d’intéressant est la tendance suggère de re-mastering.
Je pense que le MR2170 est le plus abondant, y compris, et l’impression que j’ai entendu aussi été similaire.
Bien sûr, est de savoir s’il est facile à écouter, sera une autre histoire.